Nominators
星野美智子 / Michiko HOSHINO

Comment
感情をストレートに現わすアルゼンチン女性の作品は、表情がはっきりしていて印象に残るものが多い。 その中でもミルタは、南米独特の神秘的な時間空間思考と、カバラ、そしてアルゼンチン文学のボルヘスにも関心が深く、それらのテーマでエネルギッシュに製作発表活動を続けている作家である。

The clarity and straightforward expression in the art of Argentinean artist Mirta Kupferminc makes a very powerful impression. Her themes derive from her deep interest in the mystical notions of the South American philosophy of time, the Kabballah, and Argentinean literature such as by Jorge Luis Borges.