Nominators
星野美智子 / Michiko HOSHINO

Comment
ニューヨークのアートスチューデントリーグで長年指導を続けて来たベテランの作家である。彼の作品には、ドラクロアのようにドラマチックな歴史画的テーマ性と、ターナーのように光に充ちた画面構成が見られる。このレクイエムと題されたエッチングの小品にもその世界が伺われ、確かなデッサン力の線描でドローイングされた作品である。

Max Horbund is an accomplished artist who coached at the Art Students League of New York for a long period. His works have dramatic and historic themes inspired by Delacroix, and scene compositions charged with light that is reminiscent of Turner’s works. These themes are evident in the small etching titled “Requiem”, which also reveals Horbund’s excellent draftsmanship.