Japan Print Association Executive Committee and Japan Print Association will present an international prints exposition, "Prints Tokyo 2012" for our 80th anniversary of the foundation of the association.

Leslie GOLOMB U.S.A.

" To Flow as the Wind "

2012
Photogravure and Silkscreen
55 cm × 80 cm




Nominators
内山良子/ Ryoko UCHIYAMA

Comment
鑑賞者自身のとても柔らかい部分に働きかけている。彼女の作品を初めて見た時に私はそう感じた。それは彼女の画面に登場するモチーフが、今では無い時間を想起させるからかもしれない。印象は静か。だが語りかける声は小さくとも言葉は確か。そんな彼女の作品と、じっくり対話してもらいたい。

When I saw Leslie Golonb’s works for the first time I felt that they spoke to the most tender part of the human heart; perhaps because the motifs used in the images stirred up images of a bygone era. There is a clear voice that talks to the viewer in the quiet expression of her art; I hope that voice will reach a wide audience.

 

Born in 1953

EXHIBITION
2011 Guanlan International Print Biennial – China
2011 University of Richmond Print Center – Virginia - USA

AWARDS
2011 Guanlan International Print Biennial China – Prize Winner
2010 Fiberarts International – Pittsburgh and New York -Second Place
2010 Sixth Biennial International Print Exhibition – Canada -Second Place