Nominators
小幡悦子 / Etsuko OBATA

Comment
作品の主題は「森の子供達」。子供はもろい存在、森は強く何が起こってもおかしくない不思議な場所。精神分析で森の意味は、無意識の世界、神秘、陰鬱、不安定。彼女は事実の模写ではなく人間の内を描く。シルクスクリーン用の特殊な板を使ったアクアチントから描き出される作品はおとぎ話のようだ。

The theme of Šárka Trčková's work is “Children of the forest”. Children imply fragile existence whereas forests imply strong existence and mystery where anything could happen. In psychoanalysis the forest represents the unconscious world, mystery, sombreness, and insecurity. Thus her works do not represent the concrete world but portray the human mind. Her aquatint works are like fairy tales.